案例展示 分类
中英对照 最高人民检察院第三十九批指导性案例译文上线!发布日期:2024-09-01 浏览次数:

  近期,最高人民检察院发布了第三十九批指导性案例,共4件,主题为刑事申诉公开听证。“北宝”专业翻译团队已完成翻译工作, 《关于印发最高人民检察院第三十九批指导性案例的通知》 现已上线北宝·英文译本库,欢迎查阅。

  [Key Points]检察机关办理疑难复杂和争议较大的刑事案件应当坚持“

  [Keywords]刑事申诉;刑事责任年龄;附带民事诉讼执行监督;司法救助;反向审视

  [Key Points]对于因司法机关依法改变原处理决定,但未对当事人释法说理引起刑事申诉的,检察机关应当充分做好释法说理,必要时组织检察听证,弥补原案办理中的缺陷,促进案结事了。要认真做好检察听证前的准备工作。出现申诉人不信任、不配合等抵触情形的,要做好情绪疏导工作,必要时争取当地有关部门支持配合,共同解开“心结”,确保听证顺利举行。办案过程中发现申诉人因案致困,符合司BOB·体育综合APP下载法救助条件的,应当及时给予救助帮扶。对于反向审视发现的原案办理中履职不到位或者不规范司法等问题,应当促使相关检察机关提出切实可行的整改措施,进一步规范司法行为,提升案件办理质效。

  [Keywords]刑事申诉;检察听证;引导和解;检察建议;能动履职;综合治理

  [Key Points]检察机关办理因民间矛盾、邻里纠纷等引发的复杂、疑难刑事申诉案件,应当举行检察听证,消除双方当事人之间的误会和积怨,引导双方当事人和解。对于刑事申诉案件反映出的社会治理不完善的问题,检察机关应当依法能动履职,推动主管部门予以完善。必要时可以邀请相关主管部门负责人参加检察听证,就有效化解矛盾、妥善处理案件等提出意见建议,促进综合治理。

  [Keywords]刑事申诉;自诉案件;简易公开听证;现场释惑;心理疏导

  [Key Points]检察机关办理申诉人走访申诉的案件,可以在12309

  本文声明 本文章仅限学习交流使用,如遇侵权,我们会及时删除。本文章不代表北律信息网(北宝)和北京北大英华科技有限公司的法律意见或对相关法规/案件/事件等的解读。